miércoles, 11 de enero de 2017

El antíguo pitcher de los Rangers, el coach Jackie Brown ha fallecido.

Stefan Stevenson. Star-telegram.com. 09-01-2017. El antíguo lanzador de los Rangers de Texas y coach Jackie Brown falleció este domingo 08 de enero luego de batallar con una larga enfermedad.. Brown, nativo de Holdenville, Okla., tenía 73 años de edad. El derecho debutó en grandes ligas con los Senadores de Washington en 1970. También jugó con los Indios de Cleveland y los Expos de Montreal durante una carrera de siete años. Fue firmado como agente libre amateur por los Filis en 1962. Él lanzó para los Rangers desde 1973 hasta 1975 antes de ser cambiado a los Indios durante la temporada de 1975. Su mejor año en las mayores fue 1974 cuando tuvo marca de 13-12 con 3.57 de efectividad. Lanzó nueve juegos completos, incluyendo dos blanqueos esa temporada. “Él es un tipo que muchas personas lo consideraban su mejor amigo”, dijo Tom Grieve comentarista y antiguo compañero de equipo y de habitación de Brown. “Siempre tenía buen ánimo, el compañero de equipo perfecto. Uno de esos tipos que todos pensaban que el mundo les pertenecía”. Brown fue coach de pitcheo de los Rangers para los managers Pat Corrales, Don Zimmer y Darrell Johnson desde 1979 hasta 1982. También fue coach de los Medias Blancas (1992-95) y de los Rays (2002). El hermano de Brown, Paul lanzó en las mayores con los Filis en los años ’60. Su sobrino, Daren Brown es un manager de ligas menores en la organización de Seattle y fue manager interino de los Marineros por 50 juegos en 2010. Traducción: Alfonso L. Tusa C. Nota del traductor: Números de Jackie Robinson con los Cardenales de Lara en la temporada 1970-71: 12 J, 4 C, 8 I, 3 G, 5 P, 1 S, 79.0 IP, 76 HP, 24 CL, 46 K, 28 BB, 2.73 EFE. Regresó con as Águilas del Zulia en las temporadas 1971-72 y 1972-73.