jueves, 10 de agosto de 2017

Darren Daulton, El Catcher de los Filis que ganaron el banderín en 1993, fallece a los 55 años de edad.

Tyler Kepner. The New York Times. 07 de agosto de 2017. Darren Daulton, un catcher quien jugó tres veces en el juego de estrellas y lideró a un equipo de los Filis de Filadelfia hacia un banderín poco probable en 1993, falleció este domingo 6 de agosto en su casa de Clearwater, Fla. Los Filis dijeron que la causa del deceso fue cáncer cerebral, con el cual Daulton había batallado por cuatro años. Daulton, a quien le concedieron una placa en el muro de la fama de los Filis en 2010, empezó su carrera en las grandes ligas con Filadelfia en 1983 y permaneció en la organización hasta 1997, cuando fue canjeado a los Marlins de Florida. Ayudó a los Marlins a vencer a Cleveland en la Serie Mundial de ese año, al batear para .389. Luego se retiró con promedio vitalicio de .245, porcentaje de embasado de .357 y porcentaje de slugging de .427. Los Filis no tuvieron un capitán formal durante la carrera de Daulton, pero al ser una figura quien había lidiado con muchas lesiones en las rodillas para convertirse en jugador regular, él fue reconocido como líder del equipo. En 1992 los Filis terminaron en último lugar, pero Daulton tuvo un tope vitalicio de 27 jonrones y el liderato de carreras empujadas (109) de la Liga Nacional. La temporada siguiente, él junto a Lenny Dykstra, John Kruk y un grupo de desconocidos produjeron una sorpresa al vencer a los Bravos de Atlanta en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Kruk le dijo al columnista Paul Hagen de MLB.com que cuando Daulton hablaba, todos sus compañeros lo escuchaban. Una vez Daulton les advirtió de mantener sus bocas cerradas después de ganar los primeros tres juegos de una serie de cuatro desafíos ante los Cardenales de San Luis. “Para cualquiera de nosotros hubiera sido fácil decir algo”, le dijo Kruk a Hagen. “Pero ese era el punto. Cuando él hablaba, nosotros escuchábamos. Nadie dijo nada. Nadie vociferó. Terminamos completando la barrida el día siguiente”. Los Filis perdieron la Serie Mundial ante los Azulejos de Toronto, 4-2, con Daulton detrás del plato durante el jonrón decisivo de Joe Carter. El relevista Mitch Williams, quien hizo el lanzamiento final, le dijo a The New York Times pocos días después que Daulton había pedido una recta alta y afuera, pero que él había cometido una idiotez y lanzó abajo y adentro. Williams recibió amenazas de muerte de varios fanáticos airados de los Filis, pero sus compañeros de equipo lo apoyaron mucho, especialmente Daulton. “Darren Daulton se me acercó en el clubhouse y dijo, ‘¡Todo el año le he estado diciendo a los bateadores que lanzamiento venía, me creerías que en la Serie Mundial alguien finalmente me hizo caso!’” dijo Williams. “Agradezco eso”. Darren Arthur Daulton nació el 3 de enero de 1962 en el matrimonio de Carol y David Daulton en Arkansas City, Kan. Asistió a Arkansas City High School, donde jugó tanto futbol Americano como beisbol, y fue seleccionado por los Filis en la ronda 25. Fue residente de Clearwater por mucho tiempo, el lugar de entrenamiento primaveral de los Filis. Le sobreviven su esposa Amanda; sus padres; un hermano, David Jr., y cuatro hijos, Zachary, Summer, Savannah y Darren Jr. Daulton es el tercer prominente antiguo miembro de los Filis que ha fallecido este año. Dallas Green, el manager de su equipo campeón de 1980, falleció en marzo, y el pitcher del Salón de la Fama, Jim Bunning, falleció en mayo. Traductor: Alfonso L. Tusa C.